đen kịt Tiếng Trung là gì

黑糊糊 <形容颜色发黑。>
một rừng thông đen kịt.
一片黑黝黝的松林。
黑黝黝 <光线昏暗, 看不清楚。也作黑幽幽。>
昏黑 <黑暗; 昏暗。>
漆黑 <非常黑; 很暗。>
漆黑一团 <形容非常黑暗, 没有一点光明。>

• đen kìn kịt:    xem đen kịt
• trời đen kịt:    昏天黑地 đến đêm trời đen kịt; đường núi lại khó đi.到了晚上, 昏天黑地的, 山路就更不好走了。
• bầu trời đen kịt:    天空阴沉沉地罩满了乌云

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

整个漆黑的空间瞬间被他扯成两半
Cả không gian đen kịt lập tức bị hắn xé thành hai nửa.

他往卫生间的方向看去，漆黑一片。
Hắn nhìn về phía phòng vệ sinh, một mảnh đen kịt.

一群苍蝇围着那堆垃圾转。
Một đám đen kịt chim bay vòng vòng trên đống rác.

满是污垢，也不知道多久没有洗过澡了。
Đen kịt tay, cũng không biết bao lâu thời gian chưa có tắm rửa.

已经凌晨两点多了，外面很黑。
Đã gần 2 giờ sáng, ngoài trời vẫn còn đen kịt.